|
|
徐斌扬
Xu Bin-Yang |
|
|
谢佾璋 | 制作人 |
|
|
何九明 | 执行制作 |
|
|
李绍铭 | 执行制作 |
|
|
林训文 | 制作群 |
|
|
苏振辉 | 制作群 |
|
|
暴壮凌 | 制作群 |
|
|
李江倍 | 制作群 |
|
|
罗列燊 | |
|
|
常满 |
|
|
龙世家
Jack Lung Sai-Ga |
|
|
|
朱淑仪
Elaine Chu Suk-Yee |
|
|
陈秋莉 | |
|
|
陈芬兰
Chen Fen-Lan |
|
|
潘迎紫
Violet Pan Ying-Zi |
大玉儿 |
|
|
龙世家
Jack Lung Sai-Ga |
努尔哈赤、莽古尔泰 |
|
|
刘青云
Lau Ching-Wan |
皇太极 |
|
|
尔冬升
Derek Yee Tung-Sing |
多尔衮 |
|
|
张振寰
Chang Chen-Huan |
润福 |
|
|
鲍正芳
Bao Zheng-Fang |
海兰 |
|
|
翟玉娘
Ti Yu-Neung |
呼兰 |
|
|
于芷蔚
Eliza Yue Chi-Wai |
小玉儿 |
|
|
孙鹏(1)
Sun Peng |
少年多尔衮、福临 |
|
|
贝蒂
Betty Pei Ti |
叶赫那拉 |
|
|
孔兰薰
Kung Lan-Hsun |
乌拉娜氏 |
|
|
季芹
Chi Chin |
少女大玉儿 |
|
|
张纪平
Chang Chi-Ping (2) |
阿敏 |
|
|
尤国栋
Yau Kwok-Tung |
吴克善 |
|
|
张复周
Cheung Fook-Chow |
塞尚 |
|
|
蒋沅
Cheung Yuen (2) |
塞尚妻 |
|
|
许文锐
Hui Man-Yui |
代善 |
|
|
吴雪芬
Wu Xue-Fen |
皇后 |
|
|
华少江
Wa Siu-Kong |
小文子 |
|
|
廖威凯
Liao Wei-Kai |
席娃 |
|
|
张宝善
Cheung Bo-Sin |
法雨大师 |
|
|
林诚
Lin Cheng |
戈尔泰 |
|
|
蔡金龙
Choi Kam-Lung |
哈达 |
|
|
刘华(1)
Liu Hua (1) |
燕妃 |
|
|
王均康
Wong Kwan-Hong |
魏小田 |
|
|
李菁芳
Lee Ching-Fong |
范文程 |
|
|
苏良志
Su Liang-Chi |
黑基格 |
|
|
苏振辉 | 肯弟 |
|
|
康殿宏
Kang Tien-Hung |
洪承畴 |
|
|
丁仰国
Ding Yang-Guo |
林丹汗 |
|
|
李威仪
Lee Wai-Yee (4) |
苏泰 |
|
|
王德生
Wong Tak-Sang |
巴颜 |
|
|
朱淑仪
Elaine Chu Suk-Yee |
丫丫 |
|
|
徐孟光
Chui Mang-Gwong |
豪格 |
|
|
陈芬兰
Chen Fen-Lan |
李玉 |
|
|
胡翔评
Hu Hsiang-Ping (1) |
济尔哈郎 |
|
|
江冠群
Chiang Kuan-Chun |
童年福临 |
|
|
王小芬 | 大灰狼 |
|
|
杨隆泰 | 海达 |
|
|
王东明(2) | 少年席娃 |
|
|
高冲霄
Kao Chung-Shou |
崇祯皇帝 |
|
|
黄宗宽
Wong Chung-Foon |
吴良辅 |
|
|
薛汉
Sit Hon |
苏克萨哈 |
|
|
朱世奎
Chu Shi-Kui |
吴子静 |
|
|
张文忠
Chang Wen-Jong |
何忠 |
|
|
洪瑞霞
Hung Jui-Hsia |
张氏 |
|
|
张立威(2) | 玄烨 |
|
|
戴自华 | 董小宛 |
|
|
王志刚 | 班布尔善 |
|
|
陈秋莉 | 李倩 |
|
|
李一夫 | 鳌拜 |
|
|
吴政昌 | 纳英 |
|
|
洪政雄 | 图海 |
|
|
江智玮 | 喀哈 |
|
|
李天 | 玉琳大师 |
|
|
常育文 | 倩倩 |
|
|
余尚芳 | 伊伊 |
|
|
潘子修 | 小顺子 |
|
|
刘秀美 | 锦儿 |
|
|
叶淑贞 | 长平公主 |
|
|
彭祥瑛 | 泥鳅 |
|
|
杜素真 | 如云 |
|
|
杨继石 | 惠安 |
|
|
余侦祥 | 李倧 |
|
|
曾千容 | 布古 |
|
|
马正民 | 冷太监 |
|
|
梁锦芬 | 玉格格 |
|
|
林姿佑 | 月娘 |
|
|
陈财明 | 多伦 |
|
|
周德轩 | 李立 |
|
|
贾冠鸣 | 王信 |
|
|
金素娟 | 熙贵人 |
|
|
彭成华 | 八阿哥 |
|
|
黄费杰 | 启盛 |
|
|
朱凤仙 | 孙二姐 |
|
|
徐云鹏 | 多铎 |
|
|
周良伟 | 阿济格 |
|
|
超群传播
Chao Kun Chuan Bo |
|
|
陈民生
Chan Man-Sang |
|
|
|
赖镇远 | 美术指导 |
|
|
苏良志
Su Liang-Chi |
|
|
吕小红(2)
Lui Siu-Hung (2) |
|
|
|
李綉真
Lee Sau-Chan |
|
|
庞明惠
Pong Ming-Wai |
|
|
|
陈淑慧(1)
Chen Shu-Hui |
|
|
|
张数珠
Cheung Sok-Chu |
|
|
尤宜珍
Yau Yee-Chan |
|
|
|
杜秋香 |
|
|
杨淑妮
Yang Shu-Ni |
|
|
萧政义
Siu Ching-Yee |
|
|
|
陈丽云(5) |
|
|
左宏元
Tso Hung-Yuan |
|
|
玉山 |
|
|
黄孝石 |
|
|
林静敏 | |
|
|
江国龙 |
|
|
陈民生
Chan Man-Sang |
|
|
梁玛莉 | 花艺设计 |
|
|
林素梅 | 花艺设计 |
|
|
席裕龙
Chik Yue-Lung |
|
|
|
巨阳工作室
Kui Yeung Recording Studio |
|
|
陈明扬
Chan Ming-Yeung |
|
|
龙世家
Jack Lung Sai-Ga |
|
|
|
王均康
Wong Kwan-Hong |
|
|
|
丁仰国
Ding Yang-Guo |