|
阮少娜
Yuen Siu-Na |
|
|
余德伟
Yu Tak-Wai |
|
|
李赞祥 | |
|
曾美仪
Tsang Mei-Yee |
|
|
关艳霞
Kwan Yim-Ha |
|
|
陈志强(3)
Chan Chi-Keung |
|
|
莫伟健 | |
|
苏斌华 | |
|
潘漫红
Poon Man-Hung |
|
|
石凯婷 | |
|
沈立强
Shum Lap-Keung |
|
|
何永年 | |
|
文健辉 | |
|
陈十三
Thirteen Chan Sap-Sam |
|
|
钟政良 |
|
欧伟达
Rocky Au Wai-Tat |
|
|
萧仲飞 | |
|
欧阳耀荫
Au-Yeung Yiu-Yam |
制片经理 |
|
杨绍鸿
Yeung Shiu-Hung |
|
叶昭仪
Lily Yip Chiu-Yee |
|
|
李翰韬
Lee Hon-To |
|
|
王伟仁 | |
|
蔡德成 | |
|
潘家富
Herny Poon Ka-Fu |
|
|
米家丰
Mai Ga-Fung |
|
|
林子恩
Lam Ji-Yan |
|
|
罗彩文 | |
|
冼志伟
Jimmy Sin Chi-Wai |
|
|
李慧珠
Lee Wai-Chu |
|
|
胡国华
Wu Kwok-Wa |
|
|
李良成 | |
|
杨智谦 | |
|
黄锦钿
Wong Gam-Din |
|
|
邓衍成
Billy Tang Hin-Shing |
|
|
陈木胜
Benny Chan Muk-Sing |
|
|
梁国冠 | |
|
郑伟文
Steve Cheng Wai-Man |
|
陈家霖
Chan Ka-Lam |
|
|
麦泓 | |
|
彭雪梅 | |
|
张永豪
Chang Yung-Hao |
|
|
麦英杰
Mak Ying-Kit |
|
|
陈靖霞
Amanda Chan Ching-Ha |
|
|
周建基
Chow Gin-Gei |
|
|
陈玉轮 | |
|
张嘉明
Cheung Ka-Ming |
|
|
岑嘉宝
Shum Ka-Bo |
|
|
蔡振威
Choi Chan-Wai |
|
|
甘国良 | |
|
黄弘琤 | |
|
许伟文 | |
|
程国明 | |
|
邱狄文 | |
|
姚乃健
Bandy Yiu Nai-Kin |
|
|
林汉源 |
|
陈秀雯
Chan Sau-Man |
谢秀巧 |
|
马景涛
Ma Ging-To |
方贺生/沈康 |
|
邓萃雯
Sheren Tang Shui-Man |
张文凤、钟心明 |
|
黄仲昆
Wong Chung-Kwan |
洛平 |
|
邵美琪
Maggie Siu Mei-Kei |
丁敏 |
|
林韦辰
Gilbert Lam Wai-San |
方贺文 |
|
林伟(1)
Lam Wai (2) |
韦世邦 |
|
秦沛
Paul Chun Pui |
方世藩 |
|
梁锦燊
Leung Gam-San |
余七叔 |
|
鲍起静
Pau Hei-Ching |
花艳霞 |
|
南红
Nam Hung |
焦玉卿 |
|
吴浣仪
Anna Ng Yuen-Yee |
张大妈 |
|
罗青浩
Law Ching-Ho |
姚开 |
|
饶芷昀
Mantic Yiu Chi-Wan |
杨娇 |
|
甘山
Kam Shan |
谢祥 |
|
赵海怡
Chiu Hoi-Chi |
谢秀丽 |
|
陈丽云(4)
Chan Lai-Wan (3) |
虾母 |
|
许思敏
Hui Sze-Man |
斤嫂 |
|
石中玉
Sek Chung-Yuk |
斤叔、阿长 |
|
刘准
Lau Cheun |
虾父 |
|
陈东(1)
Chan Tung |
周厚 |
|
董文(1)
Dung Man |
阿文、阿志 |
|
岑淑姬 | 阿儿 |
|
曾赞安
Tsang Chan-On |
何发、李球 |
|
梁碧芝(2)
Leung Bik-Chi |
阿香 |
|
黄素欢
Wong Siu-Foon |
何笑 |
|
谭少英
Tam Siu-Ying |
嫦姐 |
|
刘宗基
Frank Liu Zong-Ji |
李滔、刘南仁 |
|
邹伟伦(2)
Chow Wai-Lun |
郑伟、汪子奇 |
|
曾伟明(1)
Tsang Wai-Ming |
方世宗 |
|
邵玉婵
Siu Yuk-Sim |
三婶 |
|
司马华龙
Sze-Ma Wah-Lung |
杜福 |
|
炜烈
Wai Lit |
赵团长 |
|
陈剑云
Chan Kim-Wan |
树根 |
|
陈嘉伟(1)
Chan Kar-Wai |
狗仔李九、王大刚 |
|
商天娥
Kiki Sheung Tin-Ngo |
石佩佩 |
|
巫奇
Allan Mo Kei |
杨学轩 |
|
曾耀明
Tsang Yiu-Ming |
刘海、李文坚 |
|
李冈
Lee Gong |
欧达 |
|
吴明龙 | 阿旺 |
|
关伟伦(1)
Kwan Wai-Lun (1) |
余九叔 |
|
黄子兴 | 火车站职员 |
|
万斯敏
Phyllis Man Si-Man |
谢秀玲 |
|
徐二牛
Simon Chui Yee-Ang |
石亨 |
|
江图
Willy Kong Tou |
新笑农 |
|
吴霆
Matthew Ng Ting |
阿昌、阿富 |
|
杨嘉诺
Yeung Ka-Lok |
赵三 |
|
颜晋霖 | 阿权 |
|
杨和
Yeung Wo |
金水 |
|
梁启智
Leung Kai-Chi |
算命陈、胡进 |
|
方伟明
Fung Wai-Ming |
黄铭凡 |
|
胡志明(1)
Woo Chi-Ming |
裕本大佐 |
|
陈志雄(1)
Chan Chi-Hung |
德叔 |
|
邱惠芳
Yau Wai-Fong |
春姑 |
|
周焕培
Chow Woon-Pui |
周老板、金吊桶 |
|
梁志
Leung Chi |
|
|
陈楚翘 | 红红 |
|
周兆麟
Chow Siu-Leun |
钟华 |
|
杨万达 | 张伟、阿成 |
|
庄欣玲
Chong Yan-Ling |
秋兰 |
|
夏玉麟 | 炳哥、陈玉龙、梁叔、徐老师 |
|
曾健明
Chang Kin-Ming |
陈明 |
|
甘露(1)
Gam Lau (1) |
四婆 |
|
周凌
Chow Ling |
秋婶 |
|
黄瑷瑶
Wong Oi-Yiu |
方晓华 |
|
龙贯天
Se-To Yok |
户根木一郎/杜文琛 |
|
谭炳文
Tam Bing-Man |
张再兴 |
|
秦启维
Chun Kai-Wai |
谢天 |
|
李小惠(2)
Jady Lee Siu-Wai |
小瑶谢秀丽 |
|
李香琴
Lee Heung-Kam |
金凤芝 |
|
陈靖允
Chan Ching-Wan |
十姐 |
|
李润祺
Lee Yun-Ki |
方耀威 |
|
麦基(1)
Mak Gei (1) |
丁孟海 |
|
王清河
Wong Ching-Ho |
黄伯、阿财、英伯 |
|
张俊平
Cheung Jun-Ping |
阿强、霍营长、阮经理、区委员 |
|
郑恕峰
Cheng Chu-Fung |
余八叔 |
|
招浩东
Chiu Ho-Tung |
周老板 |
|
罗树淇(1)
Law Shu-Kei |
冯通、王老板、薛老爷 |
|
欧阳逵 | |
|
陈月茹
Chan Yuet-Yue |
九婶、周太太、马太太、阿红 |
|
计祥龙
Kai Cheung-Lung |
大炮和 |
|
王文成
Wong Man-Shing |
贵利坚 |
|
邓继荣 | 张老板 |
|
陈佳琳 | 蔡老板 |
|
胡边月
Woo Pin-Yue |
三姨婆 |
|
李智锐 | 陈厅长、顾大任、张律师、陈天生 |
|
伍秉君 | 赵老板 |
|
凌礼文
Ling Lai-Man |
赵天、林老板 |
|
简新锐 | 朱伯、阿成、德叔 |
|
陈仲维
Chan Chung-Wai |
原田 |
|
罗烈
Lo Lieh |
洪军长 |
|
嘉俊
Kong Ka-Chun |
阿平、黄炳 |
|
陈锐(3) | 阿东 |
|
郑毅邦
Cheng Ngai-Bong |
马医生、阿顺 |
|
邓荣燊
Tang Wing-San |
|
|
杜汶泽
Chapman To Man-Chat |
阿水、陈来 |
|
梁克逊
Leung Hak-Shun |
高老板、周老板、梁铭 |
|
林育贤(2)
Lin Yu-Xian |
余参谋 |
|
梁俊杰(2) | |
|
何文进
Ho Man-Chun |
郑镇长、何先生、王先生 |
|
曾玉娟
Tsang Yuk-Kuen |
洪君 |
|
何添
Ho Tim |
余参谋 |
|
马兆猛
Alric Ma Siu-Mang |
三浦 |
|
何柏光
Ho Pak-Kwong |
老周、钱中 |
|
洪志成(1)
Hung Chi-Sing |
王团长 |
|
洪志强
Hung Chi-Keung |
|
|
刘凤婷
Lau Fung-Ting |
|
|
冯康宁
Fung Hong-Ling |
|
|
黄金棠(1)
Wong Kam-Tong |
牛叔 |
|
曾守明
Raymond Tsang Chau-Ming |
阿强 |
|
黄梓玮
Jenny Wong Chi-Wai |
|
|
马健聪
Ma Kin-Chung |
泽田新 |
|
张静(2)
Debbie Cheung Jing |
程月影 |
|
李树佳
Lee Shu-Gaai |
廖政良 |
|
黄宝欣 | 红红 |
|
李俊德
Lee Jun-Tak |
阿聪 |
|
杨健惠
Yeung Kin-Wai |
|
|
李锦明(1)
Lee Gam-Ming |
大胜 |
|
张帆(9) | 阿水、邱神父 |
|
林华勋
Jameson Lam Wa-Fan |
胡老板、李队长 |
|
李铨胜
Lee Chuen-Sing |
阮老板 |
|
谭俊雄 | |
|
张玉华(1)
Cheung Yuk-Wah |
|
|
麦树燊
Mak Shu-Sum |
潘局长 |
|
招石文
Chiu Sek-Man |
丁副局长 |
|
戴伟光
Tai Wai-Gwong |
包局长 |
|
方萍
Fong Ping (2) |
少萍、张婆婆 |
|
陈凤冰
Chan Fung-Bing |
三姑、六婶 |
|
孙镜鸿
Diego Swing |
Robinson |
|
卫青
Wai Ching |
长谷川清 |
|
左健斌 | 小韦世邦 |
|
张国权
Cheung Kwok-Kuen (2) |
小牛 |
|
佘文炳
Yu Man-Bing |
沛叔、蔡锦添 |
|
邱惠玲
Yau Wai-Ling |
婷婶 |
|
黄美芬
Wong Mei-Fan |
二姨太、阮香凝 |
|
黎佩仪 | 三姨太 |
|
黄敏
Huang Min |
小嫣 |
|
陈正君
Chan Cheng-Kwan |
阿强、周之其 |
|
林美华(2) | 阿英 |
|
罗婵
Law Sin |
阿玲 |
|
岑淑姬 | 阿仪 |
|
黄允材
Raymond Wong Wan-Choi |
凌军医 |
|
李阳春
Lee Yeung-Cheun |
阿茂、坚叔 |
|
张国强(3)
Cheung Kwok-Keung (3) |
刘华、张家强 |
|
余俊峰
Yu Jun-Fung |
蔡家丰 |
|
方茹
Fong Yue |
|
|
冯国
Fung Kwok |
邵大维 |
|
何梓琦
Ho Chi-Kei |
方晓华 |
|
何云
Hoh Wan |
忠伯 |
|
蔡泽成 | 小谢天 |
|
米奇(1)
Mickey Ng |
张仲章 |
|
钟秀群 | 张婷 |
|
张兆
Cheung Siu |
王伯 |
|
江富强
Kong Fu Keung |
|
|
戴梦梦
Renee Dai Mung-Mung |
方晓华 |
|
姚绍忠
Yiu Siu-Chung |
赵飞龙 |
|
朱威廉
William Chu Wai-Lim |
谢天 |
|
Edward Corbett
Edward Corbett |
史密夫 |
|
陈文妤
Chan Man-Hiu |
|
|
谭天宝
Tam Tin-Bo |
|
|
陈剑辉
Chan Kim-Fai |
|
|
简文达 |
|
黄武贤 | |
|
刘志勇(2) | |
|
施海咏 | |
|
卢永豪 | |
|
钱志良 | |
|
陈耀康 | |
|
吕永基 | |
|
郑智荣
Ciff Chang Chi-Wing |
|
|
冯桂平 |
|
曹伟龙 | |
|
麦健雄 | |
|
罗志强
Ring Law Chi-Keung |
|
|
陆祖新 | |
|
李石(2) | |
|
梁伟超 | |
|
陈育成 |
|
马巧婵
Ma Kiu-Sin |
|
|
吴水年
Ng Sui-Nin |
|
|
苏美珍 | |
|
梁美玲 | |
|
陈永娟 | |
|
赵颂韵 | 服装设计 |
|
郭淑敏
Petra Kwok Suk-Man |
服装指导 |
|
黄凤英(2)
Wong Fung-Ying (3) |
服装美术主任 |
|
赵健光 | |
|
黎翀翊 | |
|
陈振雄
Chan Chan-Hung |
|
莫惠康
Mok Wai-Hong |
|
|
黄顺辉
Wong Shun-Fai |
|
|
何惠英
Kitty Ho Wai-Ying |
|
潘炜坤(1)
Poon Wai-Kwan (1) |
|
|
廖海明
Liu Hoi-Ming |
|
|
俞吟秋 |
|
陈嘉乐
Chan Ga-Lok |
|
|
何紫峰 | |
|
区英伟 | |
|
何剑强 | |
|
刘家来
Lau Ka-Lai |
|
|
陈瑞光
Chan Shui-Kwong |
|
|
关万文 |
|
钟万昌 | |
|
苏衍中 | |
|
吕崇德 |
|
黄邦贤
Jonathon Wong Bong |
|
|
张婉儿
Cheung Yun-Ngai |
|
|
黄雅妤 | |
|
程笑萍
Cheng Siu-Ping |
|
赵君华
Chiu Kwan-Wa |
|
|
司徒志贤 | |
|
廖一深
Liu Yat-Sam |
|
|
梁家荣
Leung Ka-Wing (1) |
|
李沃文 | |
|
赵宝华(3) | |
|
陈锦华(1)
Chan Kam-Wah |
|
|
冯国明 | |
|
樊家俊 | |
|
连挚杰 | |
|
张建业 | |
|
张进兴 | |
|
钟志贤
Tony Chung Chi-Yin |
|
|
徐志强 | |
|
甘伟康 | |
|
陈成利 | |
|
刘锦然 | |
|
吕崇德 | |
|
何韵仪 | |
|
郭兆基 | |
|
周迪祺 | |
|
陈桂纶
Chan Gwai-Gwaan |
|
|
梁震明 |
|
阮少娜
Yuen Siu-Na |
|
|
余德伟
Yu Tak-Wai |
|
|
刘枝华
Liu Zhi-Hua |
|
|
钟政良 |
|
戴永安 | |
|
谢培邦 | |
|
李宝荣
Lee Po-Wing |
|
|
关美澄
Kwan Mei-Ching |
|
|
曾少媚 | |
|
赵志强
Zhao Zhi-Qiang (2) |
|
|
简华安
Kan Wa-On |
|
|
王家荣 | |
|
黄俊明(1)
Kelvin Wong Chun-Ming |
|
|
卢易禧 | 布景主任设计 |
|
邹达
Chow Tat |
布景美术主任 |
|
颜侨生 | |
|
邝伟成 | 平面主任设计 |
|
叶明光 | 平面美术主任 |
|
简志成 | |
|
易绍立 | |
|
周富华
Chow Fu-Wah |
|
黎德才 |
|
杨晓 | |
|
雷霆
Lei Ting |
马景涛 |
|
黄志明(2)
Wong Chi-Ming (2) |
黄仲昆 |
|
任广香
Yam Kwong Heung |
|
|
陈德成 | |
|
陈光
Chen Guang (2) |
|
|
何润华
Ho Yun Wai |
|
|
林汉钊
Lam Hon Chiu |
|
|
梁卓雄 |
|
朱泽新
Chu Chat-Sun |
|
|
刘子富
Dick Lau Chi-Fook |
|
郭振锋
Phillip Kwok Chun-Fung |
|
|
马玉成
Ma Yuk-Sing |
|
邓超友
Tang Chiu-Yau |
|
|
杨德毅
Jacky Yeung Tak-Ngai |
|
|
张炳全
Cheung Bing-Chuen |
|
|
王伟顺
Wong Wai-Shun |
|
何文权 | |
|
黄皓贤 |