|
何群娥 | |
|
陈婉雯 | |
|
陈金铃 |
|
李艳芳
Lee Yim-Fong |
|
郑基成 | |
|
林志华 | |
|
郑永基 | |
|
姚天堂
Yiu Tin-Tong |
|
黄肖英 | |
|
黄益波 | |
|
李淑雯 | |
|
刘凯伦
Helen Lau Hoi-Leun |
|
|
冯海林 | |
|
赵创成 |
|
石成初
Thomas Sek Shing-Choh |
|
|
钟浩
Zhong Hao |
舞蹈主任 |
|
郭可盈
Kenix Kwok Hoh-Ying |
李瓶儿 |
|
温碧霞
Irene Wan Pik-Ha |
潘金莲 |
|
杨羚
Carol Yeung Ling |
春梅 |
|
单立文
Tan Lap-Man |
西门庆 |
|
李成昌
Lee Shing-Cheong |
张守初 |
|
林嘉丽(1)
Lin Jia-Li (1) |
香莲 |
|
于枫(1)
Yue Fung |
蔡琴娘 |
|
简俊然 | 阿富 |
|
林其欣
Josephine Lam Kei-Yan |
吴月娘 |
|
杨得时
Yeung Tak-Shut |
李忠 |
|
游飚
Yau Biu |
郓哥 |
|
刘美珊
Lau Mei-San |
武迎儿 |
|
白茵(1)
Pak Yan |
王婆 |
|
朱伟达
James Chu Wai-Tat |
王潮儿 |
|
陈中坚
Chan Chung-Kin |
傅谷声 |
|
黄炜林
Wong Wai-Lam |
小贩 |
|
孙季卿
Suen Kwai-Hing |
张三 |
|
邓煜荣
Tang Yuk-Wing |
李四 |
|
廖启智
Liu Kai-Chi |
武大郎 |
|
王华盛
Wong Wa-Shing |
王大叔 |
|
容嘉励 | 玉萧 |
|
颜仟汶
Sophie Ngan Chin-Man |
绣春 |
|
陈狄克
Chan Dik-Hak |
来旺 |
|
麦嘉伦
Mak Ka-Leun |
来保 |
|
陈燕航
Chan Yin-Hong |
元宵 |
|
邓丽雯
Tang Lai-Man |
李娇儿 |
|
陈洁仪(1)
Chan Kit-Yee |
孟玉楼 |
|
陈蕊 | 兰香 |
|
郭少芸
Florence Kwok Siu-Wan |
孙雪娥 |
|
蔡云霞 | 西门芸 |
|
林文森
Lam Man-Sam |
秋菊 |
|
陈宝灵 | 艳桃 |
|
冯瑞珍
Fung Shui-Chun |
王姑子 |
|
郭卓桦
Kwok Cheuk-Wah |
阿财 |
|
陈晓芸
Chan Hiu-Wan |
婢女 |
|
陆丽燕
Luk Lai-Yin |
婢女 |
|
邱惠芳
Yau Wai-Fong |
|
|
邱惠玲
Yau Wai-Ling |
|
|
何柏光
Ho Pak-Kwong |
|
|
林尚武
Lam Seung-Mo |
陈文昭 |
|
张汉斌
Vincent Cheung Hon-Ban |
衙差 |
|
李煌生 | 吴贵 |
|
凌汉(1)
Ling Hon (1) |
衙差 |
|
林家栋
Gordon Lam Ka-Tung |
花子由 |
|
谭耀文
Patrick Tam Yiu-Man |
花子虚 |
|
张英才
Cheung Ying-Tsoi |
花延光 |
|
方伟明
Fung Wai-Ming |
衙差 |
|
计祥龙
Kai Cheung-Lung |
|
|
麦皓为
Mak Hiu-Wai |
何老九 |
|
郑英龙
Cheng Ying-Lung |
玳安 |
|
黄成想
Wong Shing-Seung |
火家 |
|
萧山仁
Siao San-Yan |
火家 |
|
汤俊明
Tong Chun-Ming |
程如宝 |
|
王翠玉 | 程大嫂 |
|
麦子云
Mak Chi-Wan |
鲁华 |
|
何璧坚
Ho Bik-Kin |
孟聪 |
|
温双燕
Wan Seung-Yin |
街坊 |
|
陈勉良
Chan Min-Leung |
街坊 |
|
沈宝思
Sam Bo-Si |
街坊 |
|
胡边月
Woo Pin-Yue |
大妗姐 |
|
欧阳逵 | 布庄老板 |
|
谭俊雄 | 刽子手 |
|
黄炳松
Wong Bing-Chung |
衙差 |
|
黄建峰 | 天福 |
|
林育贤(2)
Lin Yu-Xian |
|
|
戴少民
Dai Siu-Man |
应伯爵 |
|
吴启明
Charlie Ng Kai-Ming |
陈经济 |
|
张国雄
Cheung Kwok-Hung |
花家家丁 |
|
石云
Sek Wan (2) |
陈大夫 |
|
黄海宴 | 家属 |
|
黎秀英
Lai Sau-Ying |
大衿姐 |
|
赖荣显
Lai Wing-Hin |
官绅 |
|
刘超凡
Lau Chiu-Fan |
官绅 |
|
陈志雄(1)
Chan Chi-Hung |
官绅 |
|
司徒浩
Sze-To Ho |
官绅 |
|
李耀敬
Lee Yiu-Ging |
李铭 |
|
邵卓尧
Siu Cheuk-Yiu |
张胜 |
|
郑继宗
Andy Cheng Kai-Chung |
工匠 |
|
李学良
Lee Hok-Leung |
杀手 |
|
何文进
Ho Man-Chun |
仵作 |
|
吴咏红
Ng Wing-Hung |
惠莲 |
|
胡樱汶
Woo Ying-Man |
孟小楼 |
|
刘江(1)
Lau Kong (1) |
夏提刑 |
|
吕剑光
Lui Kim-Kwong |
宋大夫 |
|
陈国权
Alan Chan Kwok-Kuen |
山贼 |
|
黄文标
Wong Man-Biu |
山贼 |
|
陈月茹
Chan Yuet-Yue |
|
|
卫青
Wai Ching |
阿福 |
|
简瑞超
Jian Rui-Chao |
|
|
梁少狄
Leung Siu-Dik |
冯道士 |
|
吴沃明 | 师爷 |
|
叶伟伦(1) | 店小二 |
|
吕映青 | 妓女 |
|
吴庆林 | 仵作 |
|
谢慧仪 | 龟婆 |
|
李家健 | 挑夫 |
|
许思敏
Hui Sze-Man |
路人 |
|
邓继荣 | 狱卒 |
|
胡志明(2)
Hu Zhi-Ming |
西门府家丁 |
|
陈月信 | 西门府轿夫 |
|
余志雄 | 师爷 |
|
麦少华
Mak Siu-Wah |
|
|
伍秉君 | 村民 |
|
陈家亮
Chan Ka-Leung (2) |
村民 |
|
王维德
Wong Wai-Tak |
夜香车夫 |
|
陈绍华(1)
Chan Shiu-Wa |
商人随从 |
|
黄德基 | 商人 |
|
黄新
Wong San (2) |
明 |
|
廖丽丽
Lily Liu Lai-Lai |
李奶妈 |
|
谭一清
Tam Yat-Ching |
石大人 |
|
郑家生
Cheng Ka-Sang |
宋江 |
|
苏玉成 | |
|
杨智亮 | |
|
陆泰然 | |
|
黄国荣(2) | |
|
何思明 | |
|
高伟杰 |
|
杨强(2) | |
|
杨振威 | |
|
黄祥光 | |
|
刘富明 | |
|
陈志明(1)
Chan Chi-Ming (1) |
|
|
黄炳康 | |
|
黄秉伦 | |
|
叶定良 |
|
冯慧丝 | |
|
吴秀明 | |
|
陈惠香 | |
|
萧家贤 | |
|
梁玮琦 | 服装设计 |
|
关启文
Kwan Kai-Man |
服装设计 |
|
朱丽霞
Dora Chu Lai-Ha |
服装指导 |
|
麦国明 |
|
陈志阳
Chan Chi-Yeung (1) |
|
|
陈志达
Kelvin Chan Chi-Tat |
|
|
赵崇略 | |
|
许智华
Hui Chi-Wa |
|
|
陈文辉(2)
Chan Man-Fai (2) |
|
周玉华
Chow Yuk-Wah |
|
|
胡文强
Wu Man-Keung |
|
|
马翠娟 | |
|
郭香燕 |
|
樊志伟 | |
|
黄梓华 | |
|
周焯华(2) | |
|
苏伟强 |
|
曾宪升 |
|
陈国梁(5)
Jacky Chan Kwok-Leung |
|
吴健伟(2) | |
|
梁国麟 |
|
黄秉球 | |
|
周智坚 | |
|
罗文伟 |
|
贾伟南
Ku Wai-Nam |
|
简源泽 | |
|
钟志鹏
Terrance Chung Chi-Pang |
|
|
罗淑敏 | |
|
蔡瑞婷 | |
|
陈润兴
Chan Yun-Hing |
布景指导 |
|
李允杰 | |
|
王豪斌 | |
|
何知力 | 动画指导 |
|
曾庆瑞 | |
|
张济仁 | |
|
黄建智 | 平面指导 |
|
曾伟强 | 制作联络 |
|
吴光和
Ng Kwong-Wo |
|
|
黄俊杰(1) |
|
黄河(5)
Huang He |
曾伟权 |
|
吴国华(1)
Ng Kwok-Wah |
|
|
关剑鸿
Kwan Kim-Hung |
|
|
梁羽平
Leung Yue-Ping |
|
|
李远智 | |
|
许润昌 |
|
蒋治涛 | 资料统筹 |
|
简美施 | 制作统筹 |
|
黄培基
Huang Pei-Chih |
|
|
潘健君
Poon Kin-Kwan |
武术主任 |
|
陈绍华(1)
Chan Shiu-Wa |
|
|
陈国权
Alan Chan Kwok-Kuen |
|
符章 | |
|
黄金志 | |
|
罗致宇 |