キャスト＆スタッフ
<キャスト>
チャウ・モーワン ：トニー・レオン （小杉十郎太）
スー・リーチェン（チャン夫人）： マギー・チャン (相沢恵子)
スエン夫人： レベッカ・パン (沢田敏子)
ホウ氏 ：ライ・チン( 小島敏彦)
ピン： スー・ピンラン(茶風林)
〈声の出演〉
チャウの妻： ポーリン・スン
スーの夫： ロイ・チョン
<スタッフ>
監督・脚本・製作： ウォン・カーウァイ
製作総指揮 ：チャン・イーチェン
アソシエイト・プロデューサー： ジャッキー・パン
撮影 ：クリストファー・ドイル 、リー・ピンビン
美術・編集： ウィリアム・チョン
美術 ：マン・リンチャン
照明 ：ウォン・チーミン
引用句の作者： リウ・イーチャン
音楽： マイケル・ガラッソ
特典情報
<特典映像>
●making of "In The Mood For Love"(Full version)
●削除シーン a,b,cは監督コメンタリー付
a) The Secret of Room 2046
b) Singapore
c) The '70s
d) Angkor Wat(別バージョンエンディング）
●A note on the making of "In The Mood For Love"
●ミュージック・ビデオ（トニー・レオン）
●予告編集
（予定）
<封入特典>
●書き下ろし解説ブックレット
作品解説…荻野洋一｜4Kレストア解説…山下泰司
●イラストポストカード｜えすとえむ
商品仕様
【UHD1枚+BD2枚＝3枚組仕様】2000年／香港／カラー／本編98分＋特典映像116分／16：9（本編1.66:1ヨーロッパ・ビスタ）
■UHD（Ultra HD Blu-ray)
3層／3840×2160p（HDR）／音声：広東語DTS-HD Master Audio 5.1ch、音声2：日本語吹替DTS-HD Master Audio 2.0ch／日本語字幕・吹替用字幕
■Blu-ray
2層／1920×1080p／音声：広東語DTS-HD Master Audio 5.1ch、音声2：日本語吹替DTS-HD Master Audio 2.0ch／日本語字幕・吹替用字幕
※特典映像はHD規格でBlu-rayディスクに収録されます
※仕様は変更となる場合がございます。
香港公開：2000年9月29日 日本公開：2001年3月31日 日本語字幕：岡田壯平
（C) 2000 BLOCK 2 PICTURES INC. （C) 2019 JET TONE CONTENTS INC.ALL RIGHTS RESERVED
|
|
花样年华
In the Mood for Love |
2000
2000-09-29 |