瀟湘子的博客

https://www.hkfact.com/blog/u/6

博主资料

瀟湘子

博客日志 : 154

博客访问 :

注册日期 : 2018-04-04

日志分类
未分类 (1)

「夏日福星」版本對比

发表: 更新:
阅读(784)

對比版本:

01.台版,107分鐘

02.港版,95分鐘

(含港版藍光、英版藍光、樂貿DVD、寰宇DVD)

03.日版,87分鐘


以下為港版與日版的區別


20210330085930.jpg

刪剪01:日版刪剪,開頭美國原子彈炸倭寇。

20210330090507_副本.jpg

刪剪02:日版刪剪,夜裡眾人在泳池邊吃飯講笑話。

20210330091204_副本.jpg

刪剪03:日版刪剪,吳耀漢跟曾志偉玩厭勝之術。

20210330091541_副本.jpg

刪剪04:日版刪剪,五人扮打架搏關之琳懵。

20210330091949_副本.jpg

刪剪05:日版刪剪,羅密歐與茱麗葉。

20210330092318_副本.jpg

日版結局,電梯開門後播花絮,中間一堆演員出來走過場的鏡頭刪剪。


以下為港版與台版的區別,港版掉幀型刪剪處不計


20210401073217_副本.jpg

刪剪01:開頭歷史事件,台版無字幕,港版有字幕但刪剪。

20210401082505_副本.jpg

刪剪02:港版刪剪,曾志偉做操不帶眼,被馮淬帆踹了一腳。

20210401082741_副本.jpg

刪剪03:台版,苗僑偉給早餐加料,被秦祥林罵,港版,秦祥林發可樂,另港台版兩版馮淬帆叫曾志偉去開門鏡頭不同。寰宇DVD整段刪剪。

20210401083248.jpg

刪剪04:港版刪剪,胡慧中進門後的一句對白“有沒有搞錯啊”。

20210401085527_副本.jpg

刪剪04:港版刪剪,大巴上揩油一段。

20210401085733_副本.jpg

刪剪05:港版刪剪,曾志偉尬吹一段。

20210401085937.jpg

刪剪06:港版刪剪,洪金寶夜裡找胡慧中攤牌。

20210401090025.jpg

刪剪07:港版刪剪,吳耀漢找巫師前,船家的幾句忠告。

20210401090136_副本.jpg

刪剪08:港版刪剪,警局開會。

20210401090310.jpg

刪剪09:港版刪剪,岑建勳向關之琳介紹胡慧中、元彪時的一段嘰歪。

20210401090421_副本.jpg

刪剪10:港版刪剪,吳耀漢跟曾志偉玩厭勝之術時的一段嘰歪。

20210401090518.jpg

刪剪11:港版刪剪,洪金寶拼圖時的遠鏡頭。

20210401151223_副本.jpg

刪剪12:港版刪剪,成龍跟劉德華一段對白。

20210401151421.jpg

刪剪13:港版刪剪,泰山的對白。

20210401151536_副本.jpg

刪剪14:港版刪剪,幾人填表之前關之琳的一段對白。

20210401151702_副本.jpg

刪剪15:港版刪剪,幾人填表時花樣百出。

20210401152012_副本.jpg

刪剪16:港版刪剪,排戲時關之琳培養情緒。

20210401152147.jpg

刪剪17:港版刪剪,岑建勳氣跑後,幾人的一段對白。

20210401152241_副本.jpg

刪剪18:港版刪剪,倉田保昭組裝鎗。

相关影视 (1)
夏日福星
Twinkle Twinkle Lucky Stars
1985
1985-08-15
评论