好小子的博客

https://www.hkfact.com/blog/u/3

博主资料

好小子

博客日志 : 51

博客访问 :

注册日期 : 2018-04-04

日志分类
未分类 (40)

韩版《死亡塔》开头以及部分有关信息

发表: 更新:
阅读(293)

oldcine_5132.jpg

     

oldcine_K03419-001.jpg


韩版流程

唐龙到日本--->回忆与秦谷往事--->与十郎参加秦谷葬礼--->十郎死--->见老爹--->见大师--->见秦谷女儿拿电影胶片--->看电影胶片--->见堡主--->大战秦谷

港美版流程

兄与秦谷的玩--->见大师--->与老爹看到秦谷死讯--->见秦谷女儿拿电影胶片--->参加葬礼--->兄死--->弟收到兄死讯--->弟到日本见十郎--->看电影胶片--->见堡主--->大战秦谷


01 开头一段繁体中文字幕如下

000.jpg

死亡塔

“The Tower of Death”


企㓰:崔五錫

脚本:金正勇

主演:唐龍 黄正利 袁和平 陳耀林 袁振威 王將 袁信义 白黄基 夏令震

摄影:梁希明 張海 姜志明

照明:林就

音樂:陳勲奇

録音:漢陽録音室

編輯:金鎮泰

現像:韓國天然色現像所

扮装:羅麗娟

海外摄影支援及全世界配给社:嘉禾電影有限機構

製作:李于錫

武術監督:袁和平

監督:吴思遠 康範九


02 接下来是唐龙的飞机进机场,镜头略长

000.png


然后是韩版多出的一段,

唐龙买报纸付钱,发现黄正利的死讯,接着是回忆黄正利的片段

ps:回忆的片段韩版有独家片段

0000.png


回忆结束后,唐龙收拾东西出机场。


00.jpg



03 接下来是黄正利的葬礼

更多的拜祭镜头

死亡塔 韩版.jpg

唐龙的表情似乎想干些什么,直升飞机来了,一位老兄追了上去结果手没抓牢,摔死了。接着是唐龙和老爹的谈话

葬礼.png


04 韩版里面唐龙在塔外KO坏管家之后,发现一位小喽啰从地底下冒出来,便上去干掉他。



000.jpg

韩版里面唐龙在塔外KO这位小喽啰后,从附近的下水道盖?井盖?进入塔内,顺便带上了武器,进去之后蹑手蹑脚的走,不料被小喽啰A看到,小喽啰A想要抢夺武器,被唐龙KO。这时,另外一位小罗楼B过来,耍起了双节棍,唐龙便拿出来武器,结果也是双节棍。唐龙刚摆个pose,小喽啰B便想要逃跑,连双节棍也丢了。唐龙追了上去,用自己的双节棍砸向小喽啰B,KO了他。

000.jpg


 韩版结尾剧终


111111.jpg

ps:韩版除了讲韩国话外,bgm,剪辑和音效等也不同,可能还有其他的独家片段。


以下是韩文资料

01------------------------------------------------------

사망탑(1979)

주연 : 당룡.황정리.

출시사(비디오) : 삼화.1987.6.30.

상영시간 : 80분.

개봉 : 서울 스카라. 부산 제일극장-1980년.

오사원 감독이 발표한 쿵푸물로 1980년 개봉당시 전국적으로 흥행에 대성공을 거두었다. <사망유희>로 얼굴을 알린 쿵푸스타 당룡의 대표작.


02-------------------------------------------------------------------

http://blog.naver.com/PostView.nhn?blogId=oldcine&logNo=221907926610

사망탑 (Tower Of Death, 1979) _ 네이버 블로그_看图王.png


03--------------------------

https://namu.wiki/w/%EC%82%AC%EB%A7%9D%ED%83%91

사망탑 - 나무위키_看图王(1).png

04----------------------------------------------------------


https://www.kmdb.or.kr/db/kor/detail/movie/K/03419

剧情简介

김태중은 태권도 대회에 가던 길에 동경의 진길용을 찾지만, 진길용은 의문의 죽음을 당한다. 장례식에서 갑자기 헬기에 의해 관이 도난당하고 결의 형제인 진만호가 살해된다. 김태중은 길용의 하인 하서방으로부터 길용이 사망하기 전에 시실리 섬에서 촬영한 16밀리 필름을 손에 넣으나 두 괴한으로부터 추격을 당한다. 김태중은 시실리섬의 성주 구이에를 만나 조사를 한다. 구이에도 하인 몽로에게 살해당하며, 김태중은 탈출하고, 국제경찰관 한영준,최백호와 함께 사건의 실마리를 찾아 한국고찰에 숨어 있는 길용을 찾는다. 길용은 국제 보스로 변사극을 짜고 은신중이었고 태중은 악당들을 해치운다. 

KMDb - 한국영화데이터베이스.png

相关影视 (1)
死亡塔
Tower of Death
1981
1981-03-21
评论