瀟湘子的博客

https://www.hkfact.com/blog/u/6

博主资料

瀟湘子

博客日志 : 114

博客访问 :

注册日期 : 2018-04-04

日志分类
未分类 (1)

「慈禧秘密生活」陸港台三版

发表: 更新:
阅读(1011)

對比版本:

01.港版藍光

02.陸版六區DVD

03.台版三區DVD

04.預告片


20200604092849_副本.jpg

區別01:(CN&HK&TW):邱淑貞夢龍,港版、陸版相同,出現在片頭結束後,台版出現在進宮前,且鏡頭與港陸版不同。

20200604094548_副本.jpg

區別02(CN):陸版獨家,邱淑貞練習走路儀態,夏春秋僅在陸版出現。

20200604094618_副本.jpg

區別03(CN&TW):邱淑貞向夏萍等人講心事,純對白不同,港版刪剪,陸版邱淑貞講的是怕洞房,台版講的是怕痛,接著黎萱插話,陸版黎萱指後宮佳麗三千,很難得寵,夏萍說帶邱淑貞去算命,台版黎萱指葉赫那拉是愛新覺羅眼中釘,夏萍叫她少說兩句。

20200611013531_副本.jpg

區別04(TW):台版獨家,凌漢起卦。

20200611013753_副本.jpg

區別05(TW):台版獨家,梁家輝題字的部分鏡頭。

20200611014155.jpg

區別06(TW):台版獨家,山賊卷土重來的一點鏡頭。

20200611014348.jpg

區別07(TW):台版獨家,邱淑貞向梁家輝表明鑲黃旗人身份。

20200611014534_副本.jpg

區別08(TW):台版獨家,梁家輝離開後,邱淑貞抱起冬冬,夏萍走過來,原來老婦人久罕逢甘霖,被侮辱是求之不得,自是享樂一番。

慈禧 中六区版_20200605_090804.597_副本.jpg

區別09(CN&TW):鳳在上,龍在下,港版刪剪,陸版,邱淑貞進宮前,問奶奶有什麼吩咐,奶奶告訴她龍在上,鳳在下,不可以左右皇帝想法,台版,接在葉赫那拉毒咒之後,對白不同,但也大致是鳳在上,龍在下。

20200605090604_副本.jpg

區別10(TW):台版獨家,黎萱講葉赫那拉毒咒始末,元彬大戰吳毅將,兩人僅在台版出現。

20200611015012.jpg

區別11(TW):台版獨家,邱淑貞摔出轎子時的一點鏡頭。

20200611021712_副本.jpg

區別12(TW):台版獨家,邱淑貞向于榮光報姓。

20200611175405_副本.jpg

區別13(TW):台版獨家,于榮光離開後,一段旁白。

20200611175452.jpg

區別14(TW):台版獨家,公公出來迎接貴人的長鏡頭。

20200611192318_副本.jpg

區別15(TW):台版獨家,邱淑貞沒賄賂公公,等到最後才被叫到。

20200605092105_副本.jpg

區別16(TW&CN):港版刪剪,話說眾貴人安置後第二天,貴人們鬥起蟋蟀,邱淑貞被眾貴人排擠,突然于榮光駕到,邱淑貞被另一個貴人推開,剛好被于榮光接住,接著于榮光給邱淑貞起了個外號,叫“小西瓜”,選牌一段,邱淑貞又因沒賄賂被壓在牌底下,于榮光問起怎麼沒有惠玉蘭,公公才把邱淑貞的牌子拿出來。陸版刪剪翁虹戲份。

20200611192852.jpg

區別17(TW):台版獨家,于榮光聽到谷峰先斬後奏發怒。

20200611194914_副本.jpg

區別18(TW):台版獨家,劉洵三人辭官相逼。

20200611195452.jpg

區別19(TW):台版獨家,三人低頭鏡頭。

20200605092935.jpg

區別20(HK&TW):陸版刪剪,邱淑貞從被子滾出來光屁股的鏡頭。

20200605093836_副本.jpg

區別21(HK&TW):陸版刪剪,于榮光給邱淑貞開苞。

20200607143340_副本.jpg

區別22(HK&TW):陸版刪剪,于榮光一邊幹一邊想著谷峰三個奸臣。

20200611195655.jpg

區別23(TW):台版獨家,公公去給邱淑貞去種時進門的長鏡頭。

20200607143950_副本.jpg

區別24(HK&TW):陸版刪剪,邱淑貞被捅腰去精,捅腰的鏡頭港版與台版略有不同。

20200607144003_副本.jpg

區別25(HK&TW):陸版刪剪,太監喂邱淑貞喝打胎藥時,公公繼續捅,一樣的,捅腰鏡頭港版與台版略有不同。

20200607144638_副本.jpg

區別26(HK&TW):陸版刪剪,邱淑貞被兩太監架走後,公公的幾句對白。

20200607144945_副本.jpg

區別27(HK&TW):陸版刪剪,邱淑貞被丟回房裡,下體流血鏡頭。

20200607151726_副本.jpg

區別28(CN&TW):港版刪剪,邱淑貞埋冬冬。

20200607151902_副本.jpg

區別29(TW):台版獨家,邱淑貞望穿秋水,也沒再得召。

20200607152218_副本.jpg

區別30(CN&TW):港版刪剪,梁家輝和鮑方面聖被阻。

20200611200210.jpg

區別31(TW):台版獨家,梁家輝給邱淑貞玉佩前的一個鏡頭。

慈禧 中六区版_20200607_193846.054_副本.jpg

區別32(CN):陸版獨家,邱淑貞離宮回家,請兩個姨媽回家授藝,夏春秋氣急敗壞。

20200607193103_副本.jpg

H0219詞西tw_20200607_193506.665_副本.jpg

區別33(CN&HK&TW):邱淑貞出宮求藝,港版裡,鄭艷麗和邢小路教她床上功夫,台版、陸版,由韓瑪莉和柳影紅教她,不露點,台版兩人是青樓名妓,陸版兩人是姨媽。

20200607200736_副本.jpg

區別34(HK&TW):陸版刪剪,邱淑貞給于榮光擦下身。

20200607201125_副本.jpg

區別35(HK&TW):陸版刪剪,小母狗邱淑貞。

20200607225305_副本.jpg

區別36(CN&HK&TW):陸版刪剪,雲雨佛堂,港版、台版鏡頭不同。

20200611200420_副本.jpg

區別37(TW):台版獨家,雲雨佛堂那段的一些鏡頭。

20200611200639_副本.jpg

區別38(TW):台版獨家,邱淑貞夜夜受召。

20200611200811_副本.jpg

區別39(TW):台版獨家,邱淑貞喂于榮光吃水果。

20200607230749_副本.jpg

區別40(CN):陸版獨家,邱淑貞上朝議政,懟谷峰三人。

20200607231607_副本.jpg

區別41(CN&TW):港版刪剪,于榮光教邱淑貞批閱奏摺,最後一個鏡頭可見於預告片。

20200611201036_副本.jpg

區別42(TW):台版獨家,谷峰、梁家輝爭執。

20200611201257_副本.jpg

區別43(TW):台版獨家,邱淑貞與谷峰互辯。

20200611201449_副本.jpg

區別44(TW):台版獨家,劉洵提議梁家輝留守京城,邱淑貞反對,于榮光讓梁家輝自行決定。

20200611201638.jpg

區別45(TW):台版獨家,于榮光看梁家輝來信時的長鏡頭。

20200611201657_副本.jpg

區別46(TW):台版獨家,谷峰三人挑拨離間,于榮光大怒。

20200607233208_副本.jpg

區別47(CN&TW):港版刪剪,谷峰三人密謀。

20200607233434_副本.jpg

區別48(TW):台版獨家,鳳在上,龍在下。

20200611202250_副本.jpg

區別49(TW):台版獨家,于榮光質問邱淑貞。

20200607233828_副本.jpg

區別50(HK):港版獨家,邱淑貞沐浴自瀆。

20200611202517_副本.jpg

區別51(TW):台版獨家,于榮光病危,邱淑貞被召至駕前,八大臣才得召。

20200611202727_副本.jpg

區別52(TW):台版獨家,于榮光給周嘉玲密詔後,才傳大阿哥登場。

20200611202939.jpg

區別53(TW):台版獨家,谷峰心腹武力巡視長鏡頭。

20200611203111.jpg

區別54(TW):台版獨家,大阿哥靈前吃冰糖葫蘆的長鏡頭。

20200611203226_副本.jpg

區別55(TW):台版獨家,谷峰三人起身與梁家輝“寒暄”。

20200607235153_副本.jpg

區別56(HK&TW):陸版刪剪,叔嫂通姦,台版刪除部分鏡頭。

20200608220550.jpg

區別57(CN&TW):港版刪剪,谷峰拟旨駁垂簾,部分鏡頭可見於預告片,陸版有部分刪剪。

20200611203748.jpg

區別58(TW):台版獨家,大臣入牢宣旨的一個鏡頭。

20200611203944.jpg

區別59(TW):台版獨家,同治看戲時,看到斬頭戲份,遮眼的長鏡頭,同時戲中斬首鏡頭與谷峰被斬鏡頭順序不同與港版陸版。

20200612233121_副本.jpg

區別60(TW):台版獨家,太醫給周嘉玲看病,邱淑貞心生毒計。

相关影视 (1)
慈禧秘密生活
Lover of the Last Empress
1995
1995-03-17
相关影视制品 (1)
BD 2020-05-22
评论