瀟湘子的博客

https://www.hkfact.com/blog/u/6

博主资料

瀟湘子

博客日志 : 109

博客访问 :

注册日期 : 2018-04-04

日志分类
未分类 (1)

「殺手蝴蝶夢」版本對比

发表: 更新:
阅读(207)

對比版本:

01.港版

02.台版

台版刪剪嚴重,刪剪部分不作記錄,僅記錄比港版多出部分


20200513124457.jpg

刪剪01:港版刪剪,王祖賢去找陳惠敏時的一個鏡頭。

20200513124719_副本.jpg

刪剪02:王祖賢送鍾鎮濤跑路時一段不舍鏡頭。

20200513125058_副本.jpg

刪剪03:陳惠敏讓手下去砍金雷一段,台版放在王祖賢送完鍾鎮濤之後,港版則是在王祖賢向鍾鎮濤解釋一段裡,台版比港版完整。

20200513125906_副本.jpg

刪剪04:港版刪剪,梁朝偉送醉鬼關海山的一個鏡頭。

20200513170102_副本.jpg

刪剪05:王祖賢向鍾鎮濤解釋,港版插入了金雷被殺的鏡頭,台版則是正常對白鏡頭。

20200513171112_副本.jpg

刪剪06:港版刪剪,梁朝偉帶兩人去找金彪。

20200513171517_副本.jpg

刪剪07:港版刪剪,王祖賢沖咖啡。

20200513171843_副本.jpg

刪剪08:港版刪剪,梁朝偉烙跑前去看阿婆。

20200513172034_副本.jpg

刪剪09:港版刪剪,躲進永興隆時,梁朝偉扶鍾鎮濤進去以及王祖賢打水的鏡頭。

20200513172225.jpg

刪剪10:港版刪剪,取子彈前,王祖賢被請出去,梁朝偉向外望她的鏡頭。

20200513172417.jpg

刪剪11:港版刪剪,取子彈時,王祖賢在外面站著的鏡頭。

20200513172515_副本.jpg

刪剪12:港版刪剪,梁朝偉勸王祖賢離開的一段對白。

20200513172639.jpg

刪剪13:港版刪剪,王祖賢的一句對白。

20200513172752_副本.jpg

刪剪14:港版刪剪,王祖賢和鍾鎮濤在船上時一段對白。

20200513173340.jpg

刪剪15:港版刪剪,兩人在船上相擁時一個海景鏡頭。

20200513173448_副本.jpg

刪剪16:港版刪剪,王祖賢做噩夢,鍾鎮濤安撫她睡下。

20200513173628_副本.jpg

刪剪17:港版刪剪,鍾鎮濤出門等陳惠敏。


相关影视 (1)
杀手蝴蝶梦
My Heart Is That Eternal Rose
1989
1989-04-20
评论