對比版本:
01.藍光
02.DVD
掉幀部分略過不談
首先說一下畫幅問題,藍光裁剪畫幅嚴重。
區別01:藍光刪剪,洪金寶坐的士進村,小孩圍觀他下車。
另一方面,藍光用的這四個鏡頭比DVD完整,但是鏡頭順序對比DVD是不同的。
區別02:藍光刪剪,洪金寶轉身嚇跑孩子,但還是有幾個頑皮的跟著,一直叫著“老肥(胖子)”。
區別03:DVD刪剪,幾人坐下後點東西,洪金寶說要Chips,然後張艾嘉和顧輝兩人也跟著點,大頭洪提議一起跳舞,洪金寶說他不跟男的跳,張艾嘉就拉著洪金寶下場了,大頭洪只能拉著顧輝一起跳。
區別04:藍光刪剪,洪金寶開錯路,逆行之下,前有狼,後有虎。
區別05:葬犬時,洪金寶的妹妹向洪金寶解釋,藍光砍掉一半說話的鏡頭,但是對白沒刪剪。
區別06:老太婆進去看洪金寶妹妹時,藍光中間掉了兩秒。
區別07:洪金寶的媽媽趕男人下樓時,藍光直接說話的鏡頭一個到底,DVD後半段用的是老太婆抽煙的鏡頭。
區別08:DVD刪剪,張艾嘉拿起剪刀去接生,老太婆在樓下繼續抽煙。
區別09:洪金寶的媽媽向樓下報喜,樓下的鏡頭DVD跟藍光用同一個鏡頭,但DVD只有前半段,也就是洪金寶父子站起身來,還沒說話就沒了,藍光只有後半段,洪金寶父子站起身後,問生男生女。
區別10:洪金寶跟謝偉雄談話時,DVD將洪金寶這兩鏡頭縮剪。